达内尔,停下,警察!
达内尔,等等,等等,等等!
我只是想谈谈。
达内尔,等等!
不，走楼梯，楼梯!
绕过去，堵住巷子。
等等，伙计，请等等。
这是120在徒步追捕嫌犯
在巷子里 收到，120。
妈的！
等一下，等一下。
嘿嘿，孩子，看我，看我。
听我说，我要给它施加压力。
警察！你要坚持住。
好吧，叫救护车。
好吧，你得坚持住。
枪手在哪里？
他开车走了。
你要坚持住
跟我一起走吧，快点！
来吧。
舰长
道格拉斯
船长是有理由的...
你找到了吗？
我们连外壳都没有。
他们是鬼。
你看到枪手了吗？
不，我认为这些谋杀案已经超出了地域范围。
好吧，我想和他谈谈。
你有没有想过，也许他不只是在躲避我们？
我告诉过你要等。
我还以为他要跑路了呢 Well, I thought that he was gonna bolt.
我告诉过你要等。
我是你们的队长，史蒂夫，我给你下了命令。
我让你去巡逻
什么？
我说我他妈的让你去巡逻了
直到我跟上校说了，我才明白这到底是怎么回事。
与你有关。
舰长
舰长！
嘿，伙计。
我以为你要去睡觉了。
我还有一个晚上。
你能在明天上学前做这些吗？
你知道有一个应用程序，对吧？
我给你看app，给你看app。
你会做吗？
我会做他们。
谢谢你了
明天是个大日子。
睡觉吧
- 克里斯！ - 什么事？
要不要来点虾？
我也不知道
你父母还没睡呢
你真是个杞人忧天的人。
Dork团队？
Dork团队。
天啊，你居然不告诉我？
你父母还没睡
格兰特，搞什么鬼？
你忘了打开大门。
我们不得不在灌木丛中爬行。
哦，妈的，我很抱歉。
Dork团队？
这样接吻好看吗？
没事的
与白兰地Torgenson在游泳池亲热。
这个夏天一次并不能让你成为专家。
不止一次。
看起来很乱。
我想随着你的技术越来越好，吐槽也会越来越少。
他们会在这一段时间，我们很好。
你知道你的父母什么时候在做吗？
Ew.
他们的经销商来了。
这意味着约会之夜。
他们会变得疯狂，他们会做上几个小时。
但幸运的是，我找到了他们的藏品。
犯罪行为，就是这样的。
好了，我们走吧。
那么，为什么这件事是个大问题呢？
是月全食！
当月球离地球超近的时候。
为什么是红色的？
打在月亮上的光是来自太阳的光
太阳的光辉照耀着我们的大气层
而我们的大气层会折射出它
扰乱色谱
所以它看起来是红色的，有点像夕阳下的太阳。
很酷吧？
真奇怪
真让人毛骨悚然。
当年，人们认为血月亮
意味着神的生气。
是啊，如果我走出我的城堡的话。
我看到这一点，就像世界末日一样。
当然在你的幻想中，你有一座城堡。
是啊，但为什么他们认为这意味着什么？
人类不是宇宙的中心。
嗯，我的意思是，我们中的一些人是。
不过，你真的有点这样想吧？
是的，但你是数十亿人中的一员。
在数十亿块岩石中的一块小岩石上。
外面有一个巨大的宇宙在不断的运动。
有时候，事情就是互相妨碍。
好吧，尼尔-德格拉斯，你读到了什么？
在你那本厚厚的书里？
一切都是随机的？
没有任何意义？
什么？
这不是一本书。
这是一个网站。
我也没说是随机的。
宇宙的工作原理很美。
也许是有计划的，也许这就是为什么我们这么聪明。
也许我们是宇宙在试图弄清自己。
我不知道是大麻的问题还是你的问题？
但我的大脑只是融化了一点。
在冷泉镇这样说话，他们会杀了你的。
不是每个人都能负担得起吉尔曼一年三万的费用。
你知道他们没有给我选择的余地，对吧？
我不想离开你们。
谁来保护你
与所有这些大屁股前辈？
我会的
反正我踢的屁股比你多。
好吧，我知道了
我不需要任何人在我身后监视。
这所学校的情况会有所不同。
真的吗？
因为你六年级开始的时候也是这么说的。
而他们还在取笑你。
我要让它与众不同。
好了，伙计，小心点。
那里的两个孩子上个月被枪杀了？
那个学校是真的。
走吧
有谁知道这里有多少家分店？
在美国政府？
来吧，伙计们。
提醒我你是？
马库斯
马库斯 三号
是的
谁能说出其中的一个？
有人吗？
是的，我知道
立法部门：
立法，大.小吸。
还有两个。
我想听听别人的意见。
艾米丽
呃，总统，对吗？
行政部门，我们称之为。
谁能猜到第三个呢？
卡西？
呃，嗯。
我应该知道这一点。
好了，伙计们，让我们把这个写下来。
行政、立法。
呃，最高法院。
最高法院，是这样的。
三根柱子，伙计们。
马库斯-杰克逊
还是个聪明的孩子啊？
我曾经照看过马库斯，当你像，
什么七八个吧？
类似的东西。
你知道，我很想说，哦，我的上帝。
你已经得到了这么大，但呃。
嘿，美女
哦，我的上帝。
Bryan, Jesus.
什么事？ 我是马库斯。
他在课堂上帮助我。
就像你需要任何帮助。
她比我还聪明。
马库斯，这是我的男朋友。
布莱恩
我知道，我见过你玩。
所以你们都去了基顿斯维尔中学？
是的，我们去了Arbudis。
一群石头人。
包括我自己。
我是卡尔，这是奈德。
他虽然是高年级的学生，但他和我们在一起很开心。
前辈们都很蹩脚。
哟，放学后我们要去地狱之家。
你们应该过来。
什么是地狱之家？
树林里的一种古老的普通。
人们去那里抽大麻之类的东西。
闹鬼了 It's haunted.
她说你很会用电脑？
他对电脑很在行。
给他们看手机的事情。
来吧，伙计，手机是什么东西？
这只是一个小把戏。
好吧，他们就在附近的20个电话里。
开启蓝牙的情况下。
你真的想保持你的手机隐私
你需要把那狗屎在飞机模式。
等等，等等，什么？
再做一次，再做一次。
哦，天哪，伙计。
你喜欢这样吗？
你会爱上这个的。
老兄，你是如此怪异，男人。
嘿！
嘿，谁在搞我的手机？
咦？
霍华德先生，你想和我聊聊吗？
Byprin女士 一切都很好。
那是Clay Howard.
格兰特到底来不来？
我不知道，他还没有回短信。
妈的，这地方太诡异了。
我知道，对吧？
抓到你了
好了，来吧，伙计们。
我们在上面
奈德来了吗？
伙计，那个小丑被拘留了。
哟，怎么了，玩家们？
所以我们开始听到这个噪音。
闭上你的嘴
我们认为这就像地勤的家伙一样
谁总是追着人跑。
所以我们把篝火熄灭
然后我们看到它。
就在那边
看起来像一个女人穿着像一个尼姑的习惯或一些狗屎。
后面的柔和光芒。
你们想谈鬼？
说说达内尔。
这里的人都快死了，真的。
你知道他怎么了吗？
我听说有些城里人来过
告诉小县城的经销商
来下台，如果他们不下台。
我很冷静
怎么了，伙计？
你不喜欢吗？
看吧，你得试试那玩意儿。
我把那东西卖给他们了
这是我最好的东西，对吧，卡尔？
对啊
新的血液。
你叫什么名字？
荷莉
冬青。
谁是你的朋友，霍莉？
我是嗯，马库斯？
你不确定？
好吧，我们得到了霍利，我们得到了庵马库斯。
我是Clay.
我们听说。
已经听说过我的事了。
妈的，好奇的小鲜肉啊？
你能把你的手从我身上拿开吗？
你听说我的事了吗，霍莉，嗯？
我听说你是个混蛋。
妈的，说实话我喜欢。
所以，既然我们是诚实的。
你为什么要通过我的手机，嗯马库斯？
我不知道你在说什么。
孩子，如果你要继续对我撒谎的话
你得练习。
下来吧
怎么了，嗯？
她说动动你的胳膊。
咦？
她说动动你的胳膊。
起来吧
哇，哇，哇。
闭上你的嘴
你知道我也有自己的一些技巧。
按下按钮，发出声音。
罗比，他让手机做的那件事是什么？
吐槽吐槽，对吧？
对啊
是啊，微博微博。
现在那个按钮在哪里？
别烦他
按错了
我想我们得再试一个。
嗷，嗷。
停止吧
哟，放松，哟。
让她冷静下来
做到这一点。
好吧，好吧。
是啊，是啊，是啊。鸣叫鸣叫。
不，不，不
你没有卖给我那里。
你没有卖给我。
鸣叫鸣叫。
你把我的手机怎么了，马库斯？
没什么，我发誓
胡说八道
粘土
你把某种软件放在那里。
某种类型的间谍笨蛋？不是，不是，不是
这只是一些愚蠢的把戏。
罗比，他在我手机里做的那个是什么？
嗯哼
是啊。
现在，那个按钮在哪里？
停！
嘿，嘿，嘿，嘿。
放开我
嘿，放松点
嘿，放开我！ 放开我！
戒了吧，嘿嘿，放松点。
你不要再碰我的手机。
克雷！
嘿，卡西，怎么了？
你到底在做什么？
哦，只是有一些乐趣。
好吧，只是找点乐子？
你在开玩笑吗？跟孩子开玩笑。
嘿嘿
这是什么？
鸣叫鸣叫。
鸣叫鸣叫
吐槽吐槽吐槽。
就不要看了。
把它给我。
来吧。
这就是我们现在需要做的事情，真的吗？
你不想看看你的手机吗？
还记得我们花了多长时间来建造这个吗？
六年级后的半个暑假。
我们要住在这里
永不回家。
并不是这样的。
我明天还要回学校去呢。
他们都会知道我是那个孩子。
从视频中谁得到了他的屁股打
并哭得肝肠寸断。
我以为在这个学校会不一样。
我们早上到医院去看看吧。
而只是看了你一眼。
我没事，妈，只是摔了一跤。
你在那所学校会没事吗？
如果对他来说够好，那就够好了。
对我来说，对吗？
你最近和他谈过了吗？
我今天在想，如果他在附近
也许我们能负担得起，学校拨款去
也许你会有他在身边
偶尔也能聊上几句。
我去洗个手
哟，你应该把它捡起来。
香蕉真好。
贾斯汀-温格特，你总是这样一个冲洗袋。
嘿嘿
我很抱歉，我不知道。
他说他只是在逗你玩。
我要杀了他
他没有他说的那么强硬，相信我。
嘿，等一下，你认为他是一个。
这发送的视频周围像从他的手机？
我去看看是怎么回事。
你真的认为Clay会听她的？
你觉得他们有什么事吗？
YouTube先生
嘿，来吧，给我们一些眼泪，奥斯卡... ...
好吧，混蛋。
克雷，老兄，老兄
真棒，放学后如何'回合
让这孩子再哭几声，嗯？
不，伙计，我已经和那孩子分手了。
伙计，好玩的才刚刚开始，来吧。
孩子被打了一顿。
他是个小屁股的家伙，但他和他的朋友们站得很高。
你觉得你会挨多少打，贾斯汀？
吐出tater tot。
让孩子们静一静。
你怎么不回我短信？
因为你不在
因为我不在？
我在打篮球
什么都没有发生！
你和Clay之间发生了什么？
什么都没有发生。诚实点
什么叫一无所有？
为什么我一直听到他的名字？
好吧，好吧，好吧。你和他在一起吗？
- 好吧，是的。 - 怎么了？
你怎么能这么做？
我只是害怕再见到他... ...
Cassie.
马库斯，嘿。
我只是一个秒。
嘿，你要我检查你的工作，以便测试？
哦，是的，非常感谢你。
我应该，我应该去。
卡西，你还好吗？
我看见你和布莱恩了，你还好吗？
不管你对Clay说了什么，都起作用了
发生了什么，他对你说了什么？
马库斯
他只是，这些孩子都在挑剔我。
他让他们退后，他们就退了。
听着，小心他，好吗？
我相信他，然后我发现我不应该。
发现了他瞒着我的东西。
小心点，好吗？
Cassie.
哦，我的上帝。
- 抓住他 - 是啊，418年
来吧！
我们走吧
哦，我的上帝。
让开，让开。
让开
哦，我的上帝。
你看到发生了什么吗？
是啊，你看到卡西后来做了什么吗？
哦，嘿。
早上好，嗨，我的女孩，嗨，我的女孩，是的。
早起
鉴于你今天不需要在学校。
那些大学的应用程序是如何进行的？
惊人的。
这是一个SAT单词。
我出去了
我想也许你应该呆在家里。
利用这次不幸的事件来思考自己的未来。
我很好，谢谢。
嘿嘿
嘿！
我的意思是我昨天晚上说的。
你不进入大学，你不是
会住在这里了。
那么，SAT单词先生，那你打算怎么做呢？
我不会有事的
你有你的方式，我有我的方式。
我没有遛狗。
嘿，我是Cassie，请留言。
为什么？
这些傻子一天10万。
整天坐在他妈的办公桌前。
10年内还清？
那是笨蛋，伙计。
我们明年要赚10万，10万。
你感觉到我了吗？
射得好，德克萨斯
所以。
你怎么不要求不重升？
等我需要的时候，我会的。
这就是你要我告诉威尔的事吗？
你知道他对你做了什么吗？
善良和威尔不以善良著称。
他给了你力量，夺取了所有的领土
让你来推销我们的东西。
"因为你的漂亮屁股看起来不错
走在他们大县的草坪上。
达内尔也是这样吗？
我忘了你说过
你给你的产品，好产品。
给你卖。
是的，我们要卖掉它，好吗？
所有的一切。
卖出更多。
是你要求的，记得吗？
这就是加强的事情。
你可以说你要。
你可以认为你会。
只有做的部分才是最重要的。
你这样做，我们会没事的。
你不知道
大个子要见你
是啊，为了什么？
你会明白的
嗯，看这里，看这里。
这是谁的自行车？
好吧，我知道了
侄子生日来了。
粗糙的夜晚？
你想要什么，伙计？
我们不应该在公共场合这样见面。
Cassie失踪了
她昨晚没有回家。
我想你可能知道些什么。
你去哪了？
什么叫失踪？
好吧，把你的驾照和登记证给我吧。
以防有人在看。
她有麻烦了吗？
我只是不知道她在哪里。
船长们在上面，他们带着那个男朋友来了
她的人在问话。
哦，什么，我是下一个，长官？
你不希望我在那个房间里，男人。
他们开始问问题。
你知道他们会去哪里。
这算不算威胁？
他们认为她在哪里？
你没有机会问问题... ...
你也别想跟我玩警察的游戏。
我可以把你像一根树枝一样折断。
幸好我不是树枝。
天啊，你以为我的问题还不够多吗？
在部门没有你爬上我的屁股？
你知道我为谁工作，伙计。
好吗？
你知道这是怎么回事。
你认识我在城里的人，威尔。
有一份该密封证词的副本。
知道你们之间到底发生了什么
和几年前的那个孩子。
警察是如何掩盖这一切的。
付清了父母的钱，让它不至于被审判。
所以，如果你想让这些东西不见报的话
并保留那个闪亮的小徽章，你给我的信息。
这就是它的工作方式，这就是它一直以来的工作方式。
我说过我会给你资料的
关于当地毒贩。
这狗屎不是我们交易的一部分。
现在是。
告诉我你知道什么。
看看我，我被抓回了巡逻车。
他们甚至不让我进房间了。
回到房间里去
哦，好吧。
找出他们所知道的一切，否则我就打电话。
这张，你真的可以看到她，她的脸。
这个，就是，这才是她现在真正的样子。
三个都能用吗？
当然可以
洁妮，这是个好主意。
我可以拿回来吗？
当然了
很高兴见到你
- 嘿 - 嘿 - Hey. - 543
我开车送Cassie的父母来这里。
没有人愿意告诉我任何事情。
你听到什么了？
没什么新意
呃，嘿。
我没有告诉任何人关于聚会上发生的事情。
是啊，好不要。
我的电话已经可以接了吗？
- 中士 - 长官
他们找到你了
是的，我当时在40号公路上，不在无线电范围内。
我需要有人在Cassie家附近画画。
帆布？
任何制服都可以做到这一点。
是啊，鞋子合适。
女士，上尉，凯瑟琳
让我来帮你
我知道你不信任我，好吗？
但我选择这份工作是为了做好事，我做到了。
这只是大多数日子的工作不是这样的。
让我来帮你
上校还在找地方安置你。
我不知道你会在这里呆多久。
好吧，我现在在这里。
所以如果我在这里
而我却不在外面做任何一年级学生都能做的事。
我是房间里最好的。
连你都知道
你能当好这个警察？
是的，这就是我报名的目的。
我报名参加了养老金。
你最后一次见到卡西是什么时候？
你得考虑一下这个问题？
不，我...
为什么？
只要回答问题就可以了。
昨天在学校。
昨天很刺激，我听说Clay Howard... ...
他是个混蛋
我们有一个分歧。
我们需要更多的钱
是关于他的吗？
数字。
我告诉过你，他是个混蛋。
回答她的问题。
是关于Cassie的。
她是你的女朋友，对吗？
她是。
是吗？
是不是和那个老二有关系？
那一定让你生气了。
你最后一次见到卡西是什么时候？
在学校里打。
之后你跟她说话了吗？
我发短信给她，她没有回短信。
你昨晚在哪里？
出局。出局？
是啊，出去兜了一圈。
整个晚上？
你们都知道这还要多久吗？
我今晚有一场比赛。
我想勇士队会有
今晚不做，布莱恩。
是吗？
我们得到了一些东西。
长夜漫漫，你睡得着吗？
不错啊
我老公买了那个打呼噜带，所以。
我不知道他们的工作。
是的，613
好吧，所以我们得到了一个2006年的索纳塔。
它的注册人是亚伦-威廉姆斯
恢复什么？
零碎的东西
收据，非近期，后备箱里有些旧的运动服。
印刷品？
除尘。
方向盘上没有指纹。
看起来像是被擦干净了。
故意的？
她为什么要来这里？
来吧
好冷啊
外面的温度有80度
我没有泳衣。
那又怎样？
我要进去了
去吧，预科学校。
荷莉！
帅哥！
巴尔的摩
我们在现场。
来吧，这是什么？
我的天啊
那是Cassie的车。
如果她真的出事了怎么办？
为什么她会出事？
这几天发生了很多事情。
像什么？
好吧，如果你真的跟你的朋友
当你从你的高级乡村俱乐部学校离开的时候
你会知道的，不是吗？
现在，第七频道签收。
你找到她了吗？
嘿，Scooch。
我很好
你不是
没事的
不精细也没关系，有时候。
你总是很好。
我没有
有时候我觉得我都不想做这份工作了。
是的，你会的
我并不总是。
我本来要当老师的
然后你来了。
我们不想告诉你
我们希望你。
你不会记得
但在你小的时候
我是去买菜的
我装完了车，还有你呢
在你的汽车座椅和你的粉红色兔子毯子。
像卷饼一样裹着腿。
只见你的小脸蛋偷偷地露出来。
我绕到驾驶室那边，我。
我上了车，开始把钥匙放进点火器里。
而一个男人打开了门。
我低头一看，他有一把刀
他说："开车。"
所以，我开了。
我看了看后视镜
和我有镜子设置，所以我，我可以。
我可以看到你的脸，你只是对我微笑。
我们到了一个红灯
这个人看着窗外，只是一秒钟。
我看到一辆巡逻车在另一边。
而他还没有看到
忽然我拿着他的头和我。
我把它撞到仪表板上。
我以前从来没有做过这样的事，从来没有。
而他，他用刀向我砍来。
我举起胳膊，他就砍我的胳膊。
血流成河
我更快地解开了你的扣子
比我以前给你解开过的扣子还多
我把你抱在怀里
他抓住了你
而我却硬生生地把他从你身边拉开。
我拼命往那辆巡逻车跑
鲜血顺着毯子流下来
官员的脸都白了
而我，我转身
而这个家伙正在运行，他是围绕着汽车运行。
试图逃跑，而另一名军官也在那里。
拔出枪来，那个男人跪在她的面前
而另一名军官走过来，他把他铐了起来。
我也不想再当老师了。
我做这行已经17年了。
而这个镇上还在发生坏事
而我...
而我无法阻止他们。
把那该死的电话给我！
哦，我的上帝，你是认真的吗？
你不想让我过去吗？
并把它从你。
越来越糟了
你可以住在我家
我会跟我妈说的，她会同意的。
我不会有事的
马库斯，你必须告诉别人你看到了什么。
警察，你妈妈，某人。
如果Clay发现了怎么办？
大伙儿还拿着我的自行车。
如果她在外面呢？
你可以帮忙找她
只是因为这是最难的事情
并不意味着它不是正确的事情。
Dork团队？
Dork团队
我可以离开了吗？
那是Scatinos的披萨
你吃了两口，就没有一块了
那东西上的西兰花。
我不饿
当你吃完你拿的食物时，你可以离开。
我可以离开了吗？
你还记得那次是我给你生的吧？
什么？
你第一天从学校回家
脸上有伤口，告诉我你是踢球时摔倒的。
而你甚至不踢足球。
我有时会这样做。那你今晚回家吧
不会说两个字，男孩我正在努力。
让你做你自己的事
但如果有什么问题，你得告诉我。
没什么问题。
我又不傻。
我吃完了我的食物。
你为什么不让我走？
不管你面对的是什么。
你不必自己动手。
你只是个孩子。
我可能只是个孩子，但我也不傻。
我可没这么说
我懂个屁
语言：
我必须明白。
如果我只是个孩子，我怎么会去照顾
我自己的所有该死的时间？
哦，你要照顾好自己？
是啊，因为你从来没有在这里。
因为我在外面赚钱
把食物放在桌子上。
你从冰箱里拿起你的午餐。
在早上，不是你自己照顾自己。
我在那所学校靠自己。
我是一个要在那里生存四年的人。
我不是你
你不一定要靠自己。
我是想帮你。
也许我不需要你的帮助。
我的工作就是帮助你，我是你的妈妈。
也许我不想要一个妈妈。
你可以走了
你说的关于爸爸的那件事。
我有时也会替你想一想。
如果他还在的话，也许你会... ...
马库斯
我知道，我真的不应该
我这样做的时候，也许你会有一个更好的生活... ...
马库斯，这不是什么... ...
不要跟我撒谎。
告诉我真相吧
我已经不是小孩子了。
我又不傻
不，你不傻。
你这么聪明，我都不知道从哪里来的。
但你还不知道一切。
关系并不是一个牢固的东西。
他们得到测试，他们弯曲。
然后你看他们是否打破
如果你还没有使用太多
那是因为原材料的强度不够。
你爸爸，他说了很多话。
但一个人不是他所说的那样。
他是做什么的。
你爸爸还没准备好做。
现在告诉我
你到底是怎么了？
马库斯
晚上好，我是凯瑟琳-希尔曼上尉。
与巴尔的摩县警察局的合作。
刑事调查处。
昨天晚上8点16分左右，。
Cassandra "Cassie" Williams
她的母亲Jeanie Williams报告说她失踪了。
卡西最后一次被看到是在昨天下午三点左右。
由她的男朋友，布莱恩-桑蒂尼。
今天，一辆车由卡西的父亲亚伦-威廉姆斯拥有。
在40号公路旁的一个停车场被发现。
霍莉，接你的电话
正在对该地区进行搜索。
目前，Cassie被认为是一个失踪人口。
我们将继续进行搜索
并跟随所有的线索，因为他们来... ...
粘土！
我们正在重建一个时间线
卡西在24小时内的行踪。
在她消失之前。
去吧
如果你有任何信息
或在过去24小时内看到她。
请联系我们的举报热线。
无论它看起来多么微小，多么微不足道。
我们会对每一条线索和线索进行跟踪。
巴尔的摩县警方。
嗨，我有那个失踪女孩的信息。
请说吧
我扔了石头。
你为什么不说话，不发短信？
我发了短信。
哦，826
请你帮帮我，好吗？
哦，妈的，对不起。
没关系，妈妈上夜班了。
你还好吗？
我想去无敌堡。
你需要帮助吗？
我知道了，知道了。
给你
在那里玩得开心吗？
他生气了。
怎么了？
他很生气，因为他一直在叫我。
而我却一直没有理他。
他说，随着一切的发生。
他根本就不想让我出去。
它不安全。
我当时想，我不能被锁在这里。
与你俩的战斗，没办法。
他翻脸了。
向墙上扔了一盏灯，让我回房。
我以最快的速度离开了那个窗口。
他们太乱了。
这就像，我甚至没有得到一个家庭。
但你有
你抓到我了
你知道我爱你，对吗？
你爱我吗？
对啊
你什么意思？
我的意思是，我的意思是我爱你。
我要去撒尿。
你还好吗？
你会跟他说，但不会跟我说？
嗯，他一直在附近。
已经有两天了
我想你们了
那你为什么不来地府？
如果你来了，也许就不会
的发生在马库斯身上。
我不知道会发生这样的事情。
你说你会来的
我说我可能会来。
我在学校遇到几个孩子，我们在一起玩。
总是为你着想，你太自私了。
就因为我生活中还有其他事情要做？
好东西。
这并不意味着我还是你的朋友。
好吧，朋友会去的。
没事的
我和马库斯可以交易。
我们拥有彼此。
什么意思？
他说他爱我
他爱你吗？
怎么爱你？
我一直...
布兰迪-托根森怎么样？
去他妈的白兰地-托根森
该死的。 - 不，等等，等等，等等。 不，等等，等等，等等。
马库斯，等等
马库斯！
马库斯?
荷莉
对不起...
再见了
你们在看什么？
蹲下
克莱，克莱。
我听到了一些消息，外面有一些东西。
你听到了吗？
嘿！
给你们买了些热巧克力
觉得这个可能会让你暖心，给你。
所以，我听说你们，你们也许看到了一些东西
今晚你不想看到的，是吗？
也许你能告诉我这个？
嘿！
我们能找到你父母的联系方式
他们正在赶来的路上。
如果他们没问题，你能不能带我们回去？
到你所在的地方？
我有Clay Howard的档案.
你说他和卡西有关系？
我不知道，它看起来像。
我的意思是，我昨天在电话里说的。
电话？
我打电话给她，说那天我见过她。
她在学校失踪了。
你在这里打电话？
对啊
你还记得你跟谁说过话吗？
不确定
是男是女，是男是女？
男：
那就好
请你查一查，好吗？
你们做得很好。
你这个狗娘养的
你这个狗娘养的！
Holly，不，不
你为他辩护？
嘿，你不要推你妈！！？
够了，够了。
太阳队来了，我们走吧。
你先请
我们马上就来
好吗？
好了，我们走吧。
给你
谢谢你了
你在生我的气吗？
我很害怕
想到你在那里，如此接近所有的东西
而我却不知道
不敢相信她已经死了。
我只能想象他们正在经历什么。
看起来像是一种污染
但遗憾的是
我们现在所看到的。
这里，是他车上的化验结果。
还有，有些污垢看起来是刷过的。
这意味着有人在试图掩盖他们的行踪。
就像字面上的意思。
你查到是谁接的电话了吗？
没有，没有任何记录。
你确定是那孩子报的警？
他为什么要撒谎？
问问看
你发现了什么车？
我猜测是一款小型SUV...
好吧，我们有了一些东西。
大家快来，我们走吧。
你闻起来像烟味？
去看看你能看到什么。
你好，警官们
这是队长。
好吧，我知道了
你是Clay Howard?
清理？
这是一个淋浴，是的。
中午的时候？
不上学，停课两天。
在后面烧东西？
只是午餐。
你看，我可以帮你吗？
穿好衣服
我们到车站再谈。
974号
什么？
对不起，但除非你是为了什么事逮捕我
我建议你和我的律师谈谈
你有律师吗？
我一小时后就去
我们只是想帮助卡西。
你不想帮她吗？
女士，我知道我的权利。
这到底是怎么回事？
只是几个问题。
没有他的律师在场，你是不行的。
那就是你？
我公司的人
这指的是什么？
卡西-威廉姆斯
那个失踪的女孩？
对啊
你至少可以告诉我前天晚上他在哪里吗？
这很简单，他和我在一起。
有谁能证实这一点？
拨打卡上的电话。
我们走吧
不，那不是一只狗。
你说尸体是用塑料包裹的。
什么颜色？
灰白色，清澈，像淋浴衬垫。
你说，什么，你是约75英尺远？
那些大灯，那是唯一的来源
的照明？
为什么会有人把狗埋在那里？
有时候，人们在寻找一个漂亮的地方。
有时他们不希望尸体在后院。
护林员告诉我，宠物墓并不稀奇。
鉴证科正在梳理现场。
这将需要一两天的时间，但现在
我们和Cassie的关系就是车，没有别的。
她仍然被归类为失踪。
我们看到他，他正在埋葬她。
他杀了她
你不能就这样让他逍遥法外。
现在我正在寻找证据。
我去的地方的证据带我。
听着，我们会盯着他的。
我保证，好吗？
我刚刚得到这个。
桑蒂尼的前女友提出申诉
去年，他因殴打他人而被起诉。
但他父母找了律师，所以他们解决了。
你看到他这样做了吗？
克莱-霍华德？
也许还有其他选择。
是啊，什么？
那个方向盘被擦得干干净净的
和脚印被刷过。
对于一个高中生来说，真的很彻底。
那小子打的那个电话，万一没丢呢？
如果不是故意登录的呢？
嗯。
像个警察吗？
好吧
如果我们错了呢？
我知道我看到了什么。
如果我们没看到就好办多了，但我们看到了。
那为什么警察会找到一条狗？
也许Clay知道我们去报警了
所以他们移动了身体，但他们需要的东西
来解释我们所看到的一切。
但他们怎么知道我们去报警了？
我的意思是，来吧。
我们能做什么？
我一直被告知我不能做什么。
因为我是个孩子，因为我是个书呆子。
我被告知各种理由。
她一直对我很好。
不是因为她必须这样
那所学校的每个人都喜欢她，只是因为她想。
要和她失踪。
我们可能看到她钻进了地洞里
现在每个人都只想在这里等着
然后看看会发生什么？
我们能做什么？
我们可以选择不看。
我们可以站起来做一些事情。
即使别人不是。
只是因为这是最难的事情
并不意味着这不是正确的事情。
我们可以做一些力所能及的事，把这个给任何人。
谁告诉我们什么是我们不能做的。
除非关闭默认设置
我们的手机应该保持我们去过的地方
在过去的一个多月里。
操作系统中的隐藏文件。
Clay没有改变设置。
可能有他去过的地方。
还有他可能把卡西放在哪里。
警察说她在找证据。
让我们给她一些。
不敢相信他就这样坐在那里。
他有，他要看起来正常。
你们确定要这么做吗？
如果有后果呢？
去他妈的后果。
很好，我讨厌那个家伙。
你抓到他了？
又称：
坐蓝是Hunkpapa Lakota部落的酋长。
苏族七部落之一
也是我们今天谈论他的原因。
因为1868年有条约
而这是...
是穿着完整的战袍。
全副武装，连马也是全副武装。
还有什么...
收起来，最后警告。
他们之间的战斗和与美国政府的战斗。
不，他是不理不睬。
我们将通过列表
导致的所有事件。
那么，让我来看看你目前的情况。
免费期，他在分级。
序号WN 27843。
试试九零零六。
嘿，我的天
格兰特的事情我很抱歉。
没事的
是吗？
我是说，你喜欢他吗？
我不知道，我的意思是他可以是一个冲洗袋。
那是肯定的。
但也许我有？
只是，你说了你说过的话
我也不知道是什么意思。
我想这意味着你是我最好的朋友。
你也是我最好的朋友。
我不希望有任何事情影响到这一点。
不可能
德克斯特先生，请到图书馆来。
你明白了吗？
不，我找不到。
它不在他的办公桌里。肯定在里面
继续找吧。
妈的！
什么？
他要回来了
已经有了？
留下来吧，我给你争取几分钟时间。
找到它就好了。
等等，你在做什么？
发生什么事了？
后果：
霍莉，你到底在干什么？
这是胡说八道。
这所学校不会改变我的生活。
你让事情变得更糟。
我讨厌这个学校！
冷静点
荷莉，冷静点。
冷静点，别再拆这些了。
霍利，只是停止。去你的
给我那些。
他们打了我的朋友，现在却无动于衷。
不，霍利... 去你妈的学校
冬青，别闹了，冷静点。
荷莉！
停止吧
不可能
把这些给我。
他们是我的。
我想你最好叫保安。
你也去死吧
保安！
不，不！
冷静点，冷静点。
怎么了？
到底是怎么回事？
总有一天会的
嘿，老兄！
搞什么鬼？
你偷了你父母的车？
它比自行车好。
你明白了吗？
嘿，所以关于我和霍莉的那件事。
没事的，我们谈过了。
是吗？
噢
我只是想让你知道，它的...
现在还不是时候。
当然可以
是像真的好还是...
它是加密的。
那么你能破解它吗？
我希望他有一个旧的操作系统
或者没有设置
但它是最新版本，而且是加密的。
我只是想，如果我们做一些事情，它。
如果我们能和她说说话就好了，就一分钟。
她可以告诉我们发生了什么。
我相信他，然后我发现
我不应该有。
发现了他对我隐瞒的东西。
也许我们可以。
老兄？
她发现了一些东西。
我知道我以前见过这个名字。
你怎么了？
暂停，有完美记录的人很无聊。
你有什么发现吗？
GPS日志在树林里迷路了
但他又回到了那个公园。
就在那晚我们看到他的地方
一小时后从同一入口离开
然后他就在那里
在我们和警察一起去之前
我靠
这还不是最精彩的部分。
最精彩的部分是什么？
今天早上我看到他了
在公园的另一边。
等等，现在不就是我们报警的时候吗？
泥土移动身体，还记得吗？
我们唯一告诉的人是警察。
如果他们中有人给他通风报信怎么办。
如果他是这样知道的
如果他们再向他告密呢？
我们需要确凿的证据，我们需要找到她。
如果Clay出现了呢？
别让我给你竖中指。
你无论如何都要去？
他说的手指是什么意思？
我得去我家看看
我爸爸的步枪被锁起来了。
你真了不起
你为什么要带一辆保时捷？
我爸爸开着比蒙去上班。
什么？
只要别让我们靠边停车就行。
嘿！
你是对的
我有时会很自私，但我在这里。
好吧，我知道了
霍华德先生
差点忘了。
我掉了一根针，标记他在哪里。
应该在那边的某个地方。
在那边
嘿，卡西
妈的！
马库斯！
把电话给我
折腾吧
马上扔了它！
把电话给我
不要动
不要他妈的动。
那是对谁说的？
咦？
谁，是给谁的？
妈的！
你还和谁在一起？
只有我一个人
废话，你开的是保时捷？
我黑了你的手机。
告诉警察他们需要知道的一切。
无论我是否说什么。
你有吗？
已经在去找他们的路上了。
我还是能看出你在撒谎的。
是你吧？
那晚在树林里的是你？
是啊，我真希望你没有看到我。
也要杀我吗？
我没有杀她
我爱她
我没有杀她，伙计。
我看到你把她埋了
我永远不会伤害她。
她是我最重要的东西。
她和布莱恩交往了很久，但是。
我是说我从来没有过这样的感觉。
我想她是知道我喜欢什么的，但我...
Clay, Will.
Will, Clay.
我想她不知道有多深。
或者说和我有关的人
能够。
等一下，等一下，等一下。
前几天她偷了我的手机。
看到我在做什么。
看到这个我还以为是威尔的人
是谋杀案的幕后主使。
说她不能和这样的人在一起。
我告诉她，我只是为了钱。
我，如果她愿意，我可以照顾她。
她说她不爱我。
从来没有爱过我，说过结束了。
我告诉她，我会放弃的。
我会去上大学。
不管她要什么，我都会照做。
你还在乎我吗？
我求她。
她让我离她远一点 如果我再靠近她的话
她会打电话给警察，告诉他们我在做什么。
凯西，我可以保证你的安全!
Cassie，我爱你
放开我，我爱你
放开我
让我他妈的去。
我再也没有见过她。
她怎么了？
她开始告诉别人她在我手机里看到的东西。
并说她不得不去找警察。
告诉他们，她知道谁是谋杀案的幕后黑手。
她一定是知道了威尔的想法
而且她会说话。
闭上你的臭嘴！
我就说他还没准备好
他们让我把她埋了。
叫我收拾残局
他说得很清楚，如果我不这样做会发生什么。
对我来说，对罗比来说，对我的船员来说。
哦，该死，该死，马库斯 我告诉他们我要来这里。
马库斯，你得走了
喂，Clay，你在哪里？
妈的！
马库斯，走
马库斯，我的手机。
马库斯
是啊，伙计，她就在这里。
Will aint too happy.
人多嘴杂，现在5-0的上。
该死的，当你杀了人，人们就会注意到。
当你做对的时候就不会。
为什么你们都挖她。
我们又要把她搬走了
又来了？
为什么？
我们以为有人看到我们离开公园了。
该死的，孩子。
你搞砸了吧。
那是谁的保时捷？
这是罗比的。
哦！
那是你的车？
好吧，你没有说什么关于必须移动。
你打电话的时候，说你的手机没了。
那上面的一些狗屎可能是麻烦。
是啊，虚惊一场。
你知道了，让我看看。
嘿，我看到你了。
嘿，嘿，嘿。
我们不想有任何麻烦，伙计。
好了，快走吧。
我们已经控制住了
谁在那边？
没有人
他只是个孩子，他什么也没看到。
他不会是个问题。
好吧，出来吧，孩子。
不不不，不要动，不要动，不要动。
孩子走了。
我靠
操！
哦，该死的。
不！
向车后走去。
如果你收到信号，你就打911。
如果你到了车上，就离开这里。
你呢？
没那么糟
去吧，去追他们树林里的人。
我会处理好这两个人的。
马库斯，请你跟我们走一趟。
把警察叫来吧
如果可以的话，我会把他们引开。
他们会杀了你的
走吧，走吧
不，等等
来吧，妈的。
你到底是谁？
我得回去了
我们要打这个电话
我们需要警察在这里 不管刚刚发生了什么。
那就去做吧。
小心点
一旦我有帮手在路上
我回来找你了
好吗？
好吧，我知道了
我再问你一次。
你是谁，你和谁在一起？
妈妈
嘿，嘿。
你想让我们离开这里？
我们会离开这里的
我们什么也没看到
嘿，看着我，看着我。
我是个护士
我可以帮你照顾你的腿
那你就不会再从我们这里得到好处了。
这就是你想要的，嗯？
你想要什么，告诉我。
你们是他的妈妈。
没有其他人来了。
嘿！
你想这样吗？
马库斯走，走。
该死的
哦，该死的。
是的，是的
亚历克斯女士？
我操
好吧，好吧。
马库斯，马库斯回到那边去了。
我知道，我们得走了。
哟！
妈的！
哦，我的上帝。
走吧，走吧。
哦！
走吧，来吧，来吧。
压住这个。
听着，他们在找我儿子
有多少人？
第二，我认为他们杀了那个女孩。
尸体在那边
应对现场。
两名持枪嫌疑人，开枪。
两辆VV，我需要一辆安博来代替。
收到，118号，官员在路上。
听我说，继续跟调度说。
会没事的，好吗？
我的孩子
我去找他
你开枪打我，这个包就会漂到河里去。
那么谁找到它，谁就拥有那部手机。
你会受伤的，小家伙。
把电话给我，我就放你走。
我操
妈的！
我操
警察，放下你的武器。
好吧，那么。
哟！
你是那个警察吗，史蒂夫？
对啊
妈的，你在干什么，伙计？
我应该为达内尔做什么？
天啊，没想到这么疼。
救护车正在赶来的路上。
我找到了警察
是的，我们知道。
我们得找到马库斯
来这里吧
我操
哦，该死的。
她死的时候你在吗？
妈的！
给我他妈的包。
放手！
马库斯！
马库斯
马库斯！
没事的，没事的。
蹲下！
把包放下
蹲下
我说下来。
女士，请戴好你的面具。
抓住他... 我需要你
要睁大眼睛，保持。
留在我们身边。
嘿，我们会找到他的
要我去吗？
荷莉！
我现在送你回家，好吗？
第1456号
粘土
嘿，你还好吗？
今天真是辛苦了。
你是好警察，今天。
B队要来接手了。
尽量休息吧。
回1000小时，谢谢你，晚安。
谢谢你，晚安 谢谢你，晚安
我叫你回家了
是啊，如果他真的受了重伤的话。
他没有太多的时间。
你真的想帮助这个孩子。
我们中的一些人报名参加了这个工作。
为超过养老金，对吗？
我没有报名参加养老金。
我和Matt Schwartz谈过了
对啊
他说，他是在电话的夜晚
孩子叫来了。
他说是你接替他的工作
当我们去拿他的卤味时。
虽然不多，但如果我继续挖掘，会发现更多。
我不会吗？
你知道为什么你不做中尉吗？
三年前？
我不知道，为什么你认为？
三年前我没当上中尉？
这不是因为我告诉老板你打了那孩子。
这是因为你把一个15岁的人
在医院里，因为对你口出狂言。
他的左耳是聋的。
他的下巴将永远不会改变
这不是一个好警察。
至少不应该是这样。
有些线，当你穿过它们。
它的总得算一些东西。
所以，是的。
我提交了那份报告。
你说对了，我说对了
但今天，你救了那个女人。
史蒂夫，和那些孩子们，甚至霍华德也在坚持着。
在重症监护室，所以这个事情，不管你是什么，都结束了。
结束了
你今天是个好警察，史蒂夫
我希望无论你在哪里结束
你是今天的警察。
但不可能在我的辖区内。
你明白吗？
是啊，1505
回家吧，史蒂夫
他们还在找
但还没有什么。
现在是凌晨两点
他们不得不做手术。
你失血过多。
你需要休息
至少现在是这样
我对病人说的次数。
而当他们不想听的时候，我总是很惊讶。
我试图让马库斯听话。
我想让他跟我们一起走
但他是如此的固执。
我对他很生气。
这样不好吗？
你在生他的气吗？
你...
暂时不会有孩子，但如果你有了。
从第一天开始，你喂他们就像喂自己一样。
你担心他们的未来，就像担心自己的未来一样。
疼的时候就会觉得疼。
当他们害怕的时候。
你要习惯照顾他们
就像他们是你的一部分。
但他们不是真的。
在某些时候，他们会向你证明。
他们只是成为自己的东西。
我的一部分是疯了，是的。
他没有想到这对我有多大的伤害。
如果他出了什么事。
但他已经不是我真正的孩子了。
它发生了。
他做了决定，而这些决定救了我的命。
也许还有你的。
他们为那个女孩伸张了正义。
我希望他没有做任何事情，但我。
我很骄傲
我真他妈的自豪。
他在一天之内做了更多的事情
比大多数人一辈子做的事情都多。
他是如此的勇敢。
马库斯，马库斯！
我怎么能因为这个对他发火呢？
嘿，嘿，马库斯。
嘿，你在吗，伙计？
好吧，好吧。
是啊，是啊，没事的。
让我们把你扶起来。
你会没事的
来，来，把这个穿上。
嘿，队长！
舰长！
有一个
他们看起来像烟花。
流星完全胜过血月。
我也不知道
血月是超级罕见的，所以有点凉了
加上整个世界末日的事情。
血月不代表有天启。
所以你说。
还记得上一次我们这样做吗？
她走了，但世界却一直在转动。
这怎么对？
这是不对的，就是这样。
好冷啊
就像她死了也无所谓一样。
对我们来说，这确实很重要。
也许宇宙是冰冷的，也许它并不在意。
这并不意味着我们不能。
我没有忘记她，也不会忘记她。